آهنگ بی‌کلام Heyat Davam Edir اثری از حسین عبدالله‌یف
برای معرفی این قطعه در ابتدا لازم است که نکته‌ای را راجع به آن روشن کنیم. اثری که در ادامه می‌شنوید را شاید بارها و بارها در رادیو و تلویزیون ملی ایران (برنامه آنسوی نیمکت، شبکه ورزش برای مثال)، در کلیپ‌ها و یا به عنوان زنگ موبایل افراد زیادی شنیده باشید که اغلب به نام آهنگ “Good Times” از ونگلیس آهنگ‌ساز مشهور یونانی شناخته می‌شود، این در حالی است که کافیست تا این نام را به عنوان یکی از ساخته‌های ونگلیس در گوگل جستجو کنید تا به هیچ نتیجه‌ای نرسید.
البته سبک و استایل این اثر هم اصلاً به ساخته‌های ونگلیس شبیه نیست. مثل اینکه ما ایرانی‌ها عادت داریم، آهنگ‌های بسیار زیبایی را که می‌شنویم و نمی‌شناسیم را سریع به آهنگ‌سازان بزرگ ربط بدهیم. قبلاً برای شما گفتم که قطعه‌ی آلفا اثر ونگلیس را در ایران در گذشته به عنوان اثری از بتهوون هم می‌شناختند.
اثر بسیار زیبا و دل‌نشینی که می‌شنویم Heyat Davam Edir نام دارد که ساخته‌ی آهنگ‌ساز آذربایجانی حسین عبدالله‌یف (Hüseyn Abdullayev) است. در این مورد کاملاً مطمئن هستم چون آذربایجانی‌ها در دیدگاه‌های ویدئوی این آهنگ در یوتیوب که بیش از چهار میلیون بازدید هم دارد حسابی به این هنرمند کشورشان افتخار کرده‌اند. با جستجوی اسم این آهنگ‌ساز به نتیجه‌ی دقیقی نرسیدم و نتوانستم اطلاعات بیشتری تهیه کنم، اگر شما اطلاعاتی خوبی از این هنرمند دارید خیلی خوب می‌شود آن را با من به اشتراک بگذارید تا به این نوشته اضافه کنم. ترجمه‌ی نام این آهنگ به فارسی فکر کنم “زندگی ادامه دارد” باشد که در این مورد هم اگر ترجمه بهتری دارید اطلاع دهید تا آن را اصلاح کنم.
این قطعه جز یکی از زیباترین و لطیف‌ترین آثاریست که تا به حال شنیدم که با آن پیانوی جادویی‌اش به خوبی به دل می‌نشیند و در ذهن می‌ماند و شما را به یاد اوقات و خاطرات خوبی که در زندگی داشته‌اید می‌اندازد، شاید عنوان “Good Times” برای آن چندان بد هم نباشد! این اثر را می‌توان بارها و بارها شنید و از آن لذت برد بدون اینکه ذره‌ای از آن خسته شد!
